:21:02
Hiç bir þey almayýn. Hiç bir þey...
Senin sorunun ne?
:21:07
Niye heyecanlanýyorsun ki?
:21:09
Çünkü senin yüzünden hepimiz enseleneceðiz.
:21:12
-Senin sorunun ne?
-Özür dilerim.
:21:16
-Üzgünüm.
-Senin sorunun ne?
:21:25
Üzgünüm Jimmy.
:21:27
Annemin üstüne.
:21:29
Ne dedin? Bana uyanýklýk mý taslýyorsun?
:21:32
-Üzgünüm. Özür dilerim.
-Size ne demiþtim?
:21:35
Size ne demiþtim?
Hiç bir þey almayýn, beni duyuyor musun?
:21:38
Hiç bir þey almayýn!
:21:40
Üzgünüm Jimmy.
:21:44
Üstüne bir de hedef çizse tamam. Salak!
:21:54
Ýnanamýyorum. Salak mýsýn sen?
:21:56
Özür dilerim.
:21:58
-Çýkart.
-Neden?
:22:02
Çýkart þunu!
:22:04
Size dikkat çekecek büyük þeyler almayýn
demedim mi?
:22:08
Biriniz Cadillac çekmiþ altýna,
biriniz 20.000 dolarlýk mink.
:22:11
Ýade ederim.
:22:13
Bunu aldýðýn yere götür. Çýkar þunu buradan.
Anladýn mý? Çýkar þunu buradan!
:22:28
Bu iç ki seksten bile daha iyidir yavrum.
:22:32
Ben Baca'ya bakacaðým.
Kimseye bakma, öldürürüm.
:22:37
Çok kýskanç. Baþka birine
sadece bakmam bile yeterli, beni öldürür.
:22:41
Ne güzel.
:22:42
Hepsine dikkat çekmeyin diyorum.
Ama onlar ne yapýyorlar?
:22:48
Her yerde seni arýyordum.
:22:51
Dinle, o paraya ihtiyacým var.
:22:54
-Morrie, sakin ol, tamam mý? Bugün Noel.
-Paraya ihtiyacým var.
:22:58
Ben sakinim. Paraya ihtiyacým var.