:20:00
Gel buraya! Gel!
:20:03
Þu dahiye bir bakýn! Bir dahi!
:20:10
Mutlu Noeller Jimmy.
:20:17
-Bu kim?
-Karým.
:20:20
Gel, sana bir þey göstermek istiyorum Jimmy.
:20:25
Müthiþ, deðil mi? Karýma aldým.
Ýki kapýlý. Bu arabaya bayýlýyorum.
:20:33
Ben size ne dedim?
Sizinle konuþtum, öyle deðil mi?
:20:36
Bir süre için hiç bir þey almayýn demedim mi?
Bu kahrolasý araba da ne?
:20:40
Annemden düðün hediyesi.
Onun üstüne. Daha yeni evlendim.
:20:44
-Bu arabaya bayýlýyorum.
-Biraz izin verin.
:20:47
-Daha yeni evlendim.
-Sen çýldýrdýn mý?
:20:50
-Niye heyecanlanýyorsun?
-Sen salak mýsýn?
:20:52
Ortalýkta dolanan binlerce polis var.
Hepsi bizi izliyor.
:20:56
Annemin üstüne. Bir düðün hediyesi.
:20:59
Umurumda deðil. Söylediklerimi duymadýn mý?
:21:02
Hiç bir þey almayýn. Hiç bir þey...
Senin sorunun ne?
:21:07
Niye heyecanlanýyorsun ki?
:21:09
Çünkü senin yüzünden hepimiz enseleneceðiz.
:21:12
-Senin sorunun ne?
-Özür dilerim.
:21:16
-Üzgünüm.
-Senin sorunun ne?
:21:25
Üzgünüm Jimmy.
:21:27
Annemin üstüne.
:21:29
Ne dedin? Bana uyanýklýk mý taslýyorsun?
:21:32
-Üzgünüm. Özür dilerim.
-Size ne demiþtim?
:21:35
Size ne demiþtim?
Hiç bir þey almayýn, beni duyuyor musun?
:21:38
Hiç bir þey almayýn!
:21:40
Üzgünüm Jimmy.
:21:44
Üstüne bir de hedef çizse tamam. Salak!
:21:54
Ýnanamýyorum. Salak mýsýn sen?
:21:56
Özür dilerim.
:21:58
-Çýkart.
-Neden?