Goodfellas
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:19:00
Yine baþlama. Biliyorsun, þu iþi halletmeliyim.
Anahtarlarým nerede?

:19:05
Þurada.
:19:07
Bu ne daðýnýklýk. Sanki ahýrdayýz.
Sana niye bulaþýk makinasý aldým?

:19:10
Týrnaklarým mahvoluyor.
:19:12
Biraz kafaný kullan.
:19:14
Ömür boyu içeride kalmamýzý saðlayacak kadar
toz var burada.

:19:17
Býrak beni.
:19:19
Ne yapýyorsun?
:19:22
Hiç bir yere gitmiyorsun.
:19:25
Býrak beklesinler.
:19:35
Kennedy Havaalanýndaki Lufthansa kargoya
sabaha karþý yapýlan baskýnda...

:19:39
ne kadar para alýndýðýný kimse
tam olarak bilmiyor.

:19:42
FBI iki milyon dolar derken,
Havaalaný polisi dört milyon dolar diyor.

:19:50
Adi herifler!
:19:53
Soygunun yapýldýðý JFK'den canlý yayýn.
:19:55
Çok büyük bir iþe benziyor. Bu þehirde
þimdiye kadar olanlarýn en büyüðü.

:20:00
Gel buraya! Gel!
:20:03
Þu dahiye bir bakýn! Bir dahi!
:20:10
Mutlu Noeller Jimmy.
:20:17
-Bu kim?
-Karým.

:20:20
Gel, sana bir þey göstermek istiyorum Jimmy.
:20:25
Müthiþ, deðil mi? Karýma aldým.
Ýki kapýlý. Bu arabaya bayýlýyorum.

:20:33
Ben size ne dedim?
Sizinle konuþtum, öyle deðil mi?

:20:36
Bir süre için hiç bir þey almayýn demedim mi?
Bu kahrolasý araba da ne?

:20:40
Annemden düðün hediyesi.
Onun üstüne. Daha yeni evlendim.

:20:44
-Bu arabaya bayýlýyorum.
-Biraz izin verin.

:20:47
-Daha yeni evlendim.
-Sen çýldýrdýn mý?

:20:50
-Niye heyecanlanýyorsun?
-Sen salak mýsýn?

:20:52
Ortalýkta dolanan binlerce polis var.
Hepsi bizi izliyor.

:20:56
Annemin üstüne. Bir düðün hediyesi.
:20:59
Umurumda deðil. Söylediklerimi duymadýn mý?

Önceki.
sonraki.