Goodfellas
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:44:02
Hayýr, çýldýrmadým.
Sabahtan beri beni takip ediyor!

:44:08
Çok iyi... Paranoyak olduðumu sanýyor!
:44:10
Alýp helikopteri ona götüreceksin,
o zaman anlar, paranoyak mýyým, deðil miyim...

:44:15
Hadi, içeri girelim.
:44:21
Evet, gitmiþ.
:44:23
-Ses de gelmiyor.
-Annenlere gidelim.

:44:38
-Ýyi mi?
-Harika.

:44:41
Sana paranoyak olduðunu söylememiþ miydim?
Ona söylememiþ miydim?

:44:44
Bir sýra çekmem lazým.
:44:46
Helikopter mi görmek istiyorsun?
Gel sana göstereyim.

:44:49
Bugün yeterince helikopter gördüm, saðol.
:44:53
Eve gitmem ve Lois için
mallarý hazýrlamam gerekiyordu.

:44:57
Bir de Sandy'ye uðrayýp
malý biraz kininle karýþtýrmalýydým.

:45:01
Sandy'nin bana askýntý olacaðýný biliyordum.
:45:04
Yemek iþini halletmem ve Lois'i
yolculuða hazýrlamam gerekiyordu.

:45:07
-Sandy... Bu ne iþ yahu?
-Tam bir baþbelasý.

:45:11
-Ne zaman geliyorsun?
-Bir saat içinde.

:45:13
-Bu akþam kalýyorsun, deðil mi?
-Kalamam. Kardeþim bizde.

:45:16
Hadi, kes þunu. Yeter.
Sonra konuþuruz, tamam mý? Eyvallah.

:45:28
-Alo...
-Benim. Hazýr mýsýn?

:45:31
Michael'a söyle, sosun dibi tutmasýn.
:45:34
-Henry sosun dibi tutmasýn diyor.
-Karýþtýrýyorum.

:45:37
-Ne yapacaðýný biliyorsun, deðil mi?
-Evet.

:45:40
Evet deyip geçiþtirme Lois! Bu çok önemli.
:45:42
Sakýn evden arama.
:45:45
Anladýn mý? Dýþarýdan ara. Dalga geçmiyorum!
:45:48
Sence ben salak mýyým?
Ne yapacaðýmý biliyorum.

:45:51
Bak kuþ beyinli, ne diyorsam onu yap iþte!
:45:54
Canýmý sýkýyorsun.
:45:55
-Hey! Sadece dediðimi yap!
-Tamam.

:45:59
Gerçekten inanýlmazlar! Hepsi...
Hayatýmdaki bütün kadýnlar.


Önceki.
sonraki.