:55:50
- Sólo un par de horas más.
- Ya lo sé.
:56:13
Se acabó el descanso.
:56:15
¡Volved al trabajo!
:56:18
- Ya terminamos.
- Creía que no acabaríamos nunca.
:56:21
Esto sigue teniendo un aspecto penoso.
¿Qué quieren poner aquí?
:56:24
- Un club nocturno.
- ¿En serio?
:56:27
Debías de ser
el más listo de la clase, Brogan.
:56:30
En realidad están ampliando
el espacio de oficinas.
:56:32
¿Quién quiere tener una oficina aquí abajo?
:56:43
- ¡Eh!
- ¿Qué?
:56:45
Mira esto.
:56:49
¿Qué habéis encontrado, chavales?
:56:51
Una trampilla.
:56:54
Qué interesante.
:56:56
Desde luego.
:56:58
De ahí salen las ratas.