Graveyard Shift
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:19:04
Bu þeylerle 20 yýldan
fazladýr uðraþýyorum...

:19:07
...ve burada þeker kýçlý
tatlý farelerden bahsetmiyoruz.

:19:12
Bu orospu çocuklarý
zehirin üstüne iþiyorlar.

:19:16
Küçük piç arkadaþlarýný
uyarmak için iþiyorlar.

:19:19
Bunu benden öðren.
:19:21
Onlarýn türüyle anlaþmanýn
sadece tek yolu var.

:19:32
Onlarýn anladýðý dilde.
:19:37
Evet.
:19:38
Onlarla ilk olarak...
:19:41
...Con Thien'de karþýlaþtým.
:19:46
Köpekler kadar büyüklerdi
ve hiç korkularý yoktu.

:19:49
Ne ölümden, ne baþka bir þeyden.
Cong gibi.

:19:52
Ve ben onlarýn ateþli, boku yemiþ
bebeklerinden biri deðildim...

:19:56
Bruce Dern'un oynadýðýný görürsen,
kesmelisin gülümsemeyi hemen.

:20:01
Herneyse...
:20:05
Döndükleri zamanki koþullarda
küçük bir seçeneðimiz vardý.

:20:10
Adayý paylaþtýk...
:20:13
Piçlerle yemeðimizi paylaþtýk...
:20:15
...arkalarýný dönüp,
bizi sýrtýmýzdan býçakladýktan sonra...

:20:18
...VC için çalýþmaya gittiler.
:20:21
Bu doðru.
:20:23
Çünkü VC...
:20:25
...onlara ödül olarak sýcak et sundu.
:20:29
Þimdi...
:20:31
VC farelerinin ne yediði
konusunda bir fikrin var mý?

:20:41
Çið, piþmemiþ...
:20:44
...Amerikalý'yý deneyin, teþekkür ederiz.
:20:50
Cong'un...
:20:52
...et servisi yapmak için...
:20:56
....gerçekten güzel ve zevkli bir yolu vardý.

Önceki.
sonraki.