:16:19
Τα σέβη μου, πρίγκιπα!
:16:21
Ο Οράτιος, ή μήπως
με γελούν τα μάτια μου;
:16:25
Καλώς ήρθατε...
:16:29
Που σε βλέπω χαίρομαι, μα τι
σ' έφερε εδώ από τη Βιτεμβέργη;
:16:33
Να αποφύγω ήθελα κάτι...
:16:36
Ούτε εχθρός σου δε θα το έλεγε
αυτό. Φυγόπονος δεν είσαι.
:16:41
Γιατί ήρθες στην Ελσινόρη;
:16:44
'Ηρθα για την κηδεία
του πατέρα σου.
:16:47
Με κορο'ι'δεύεις... Μάλλον για
το γάμο της μητέρας μου ήρθες.
:16:51
-Αλήθεια, κάπως βιαστικό ήταν.
-Οικονομία, Οράτιε...
:16:55
Της παρηγόριας τα ψητά, στου
γάμου το τραπέζι σερβιρίστηκαν.
:17:04
Καλύτερα να πέθαινα, παρά
που είδα τη μέρα αυτή, Οράτιε.
:17:10
Τον πατέρα μου... Σαν να
τον βλέπω εμπρός μου.
:17:15
Τον είχα δει κάποτε.
Καλός βασιλιάς ήταν.
:17:18
'Αντρας ήταν, μ' όλη τη σημασία
της λέξης. 'Αλλος δε θα υπάρξει.
:17:26
'Αρχοντά μου... Νομίζω
ότι τον είδα χθες τη νύχτα.
:17:33
Είδες ποιον;
:17:37
Τον βασιλιά πατέρα σου.
:17:42
Τον βασιλιά πατέρα μου;
:17:44
Την έκπληξη συγκράτησε. Αυτοί οι
μάρτυρες θα σου το βεβαιώσουν.
:17:56
Εμπρός, λέγε...
:17:58
Δυο νύχτες στη σειρά, οι δύο
κύριοι αυτοί φύλαγαν σκοπιά...