:27:06
Коя година сме?
:27:08
- Опитай се да не говориш.
- Коя година сме?
:27:12
1990.
:27:17
От седем години си тук.
:27:20
Спомняш ли си нещо?
:27:26
Помня всичко.
:27:28
Ти си първия човек излязъл от кома след толкова време.
:27:33
Ще станеш известен.
Ще те дават по новините.
:27:35
Слушай ме много внимателно.
:27:37
Аз съм ченге.
:27:41
Жена ми и семейството ми бяха убити.
:27:44
Така се узовах тук.
:27:47
Ако не ме измъкнеш от тази болница...
:27:51
...до час, и двамата ще сме мъртви.
:27:54
Ти си най-сладкия ми пациент,
но не си единствения.
:27:56
- Правиш грешка.
- Ще се върна.
:27:59
Не. Не си отивай.
:28:08
Как си, брато?
:28:11
Кой си ти?
:28:12
Аз съм Дани, физиотерапевта.
Ще ти направя масаж.
:28:17
- Ще те накарам да се чувсташ добре.
- Изведи ме от тук.
:28:20
Само ще те сваля долу в залата.
:28:31
Мога ли да видя списъка на пациентите в кома?
:28:39
Изведи ме от тук. Благодаря за
масажа, но спри и ме изведи от тук.
:28:44
Просто се отпусни. Ще излезеш от тук скоро, обещавам.
:28:48
Добро утро, Шери.
Как я караш?
:28:55
Мерси.
:28:57
Благодаря.