:40:10
¿Me pusiste esta barba?
:40:22
Lo intentaste.
:40:33
- ¿Conoces Chinatown?
- Sí. ¿Por qué?
:40:38
Esta es una lista de hierbas y agujas
que necesito para mi recuperación.
:40:42
¿Dónde aprendiste a escribir chino?
:40:46
Cuando era niño, mi padre era misionero.
Me criaron en el Oriente.
:40:52
Por ser un niño blanco allí...
:40:54
...tuve que aprender a luchar,
como te puedes imaginar.
:40:57
Recuerdo...
:40:59
...que mi primer maestro
de artes marciales me dijo:
:41:02
"¿Entonces, por qué vienes a mí?"
:41:05
Dije:
"Para aprender a luchar".
:41:07
Y el dijo:
"Así que quieres herir a la gente.
:41:11
¿Pero quieres ser importante?"
Le dije: "Sí.
:41:15
Quiero ser importante".
:41:17
El dijo: "Entonces primero aprende
a curar a la gente para ser importante.
:41:22
Herir a la gente es fácil".
:41:45
¡Mírate!
Tienes muy buena pinta.
:41:48
¿ Te gusta?