:55:01
- Bij de politie.
- Wat ?
:55:03
Ik heb 'n kopie.
:55:05
Misschien vind je dit wel leuk.
:55:10
Er ligt meer in de auto.
:55:13
Dat heb je goed geschoten.
:55:16
Heel goed, zelfs.
:55:26
Wat is er met jou gebeurd ?
:55:39
Ik ben anderhalf jaar
mee bezig geweest...
:55:42
... om de moordenaar te vinden.
:55:46
Maar ik kwam niet verder.
:55:48
Iedereen werkte me tegen,
waar ik ook kwam.
:55:53
Op 'n dag belde 't ziekenhuis.
:55:56
De hartbewaking afdeling.
:55:59
Iemand had m'n moeder
overgereden.
:56:01
Haar rug was gebroken.
Ze is verlamd.
:56:05
Wat vreselijk, O'Mal.
:56:10
Ik kreeg 'n briefje waar op
stond dat 't geen ongeluk was.
:56:16
Wat moest ik ?
:56:17
Ik was machteloos.
Ik kon geen kant op.
:56:22
Dus diende ik m'n ontslag in.
:56:26
En kreeg 75 procent pensioen.
:56:29
Ik wilde het niet opgegeven.
:56:32
Maar Sonny was er.
Stel dat ze hem vonden.
:56:37
- Of jou ?
- Je kon niet anders.
:56:39
De tijd was toen niet rijp.
:56:41
Nu is de tijd rijp.
:56:43
We zijn in de minderheid,
maar toch winnen we.
:56:47
Weet je waarom ?
:56:49
Omdat qua instelling
zijn we superieur.
:56:56
We krijgen ze wel, maat.
:56:58
Geloof me maar.