:19:03
Oprostite, vi ste
iz policije?
:19:06
Poruènik O'Malley.
to imate?
:19:08
ivoga policajca, eto to.
:19:13
- Poruènièe, to se dogaða?
- Nemam komentara, gotovo je.
:19:20
Bilo radi.
:19:22
Va èovjek je iv!
:19:24
Tko jo zna da nije mrtav?
:19:27
Nitko, samo ovi ljudi.
:19:29
elim sve vidjeti
prije no odu.
:19:31
Odsad da vie nitko
nije ulazio. Jasno?
:19:40
Poruènièe, ovo je
jo uvijek bolnica!
:19:43
Cijenim va problem. . .
:19:45
. . .ali postupam po naredbi
naèelnika policije.
:19:48
- Valjda to moete dokazati?
- Mogu i hoèu! Doðite.
:19:52
Mason Storm èe nestati,
vi èete to srediti.
:19:57
Dok ne bude nekih odgovora,
to je mrtviji, to bolje za njega.
:20:15
Ne brini, stari.
Na tvojoj sam strani.
:20:28
U to se moete pouzdati!
:20:30
SENATOR CALDWELL POGlNUO
U AVlONSKOJ NESREÈl
:20:33
Guvernerje danas imenovao
zastupnika Vernona Trenta...
:20:37
...na prazno mjesto tragièno
preminula senatora Caldwella.
:20:42
TRENTOV DRUGl TERMlN
:20:44
Vi me nadahnjujete da radim napornije.
Neèu dopustiti kriminal u ovoj dravi.
:20:49
JOHN DOE
:20:50
U to se moete pouzdati!
:20:54
1 990. - 7 GODlNA KASNlJE
KOMA CENTAR LOS ANGELES