Havana
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:16:01
-Esquece.
-Bem-vindo.

:16:07
Que tal?
Devias verificar as tuas mensagens.

:16:09
Há uma semana que tento contactar-te.
:16:11
Ando a juntar massa.
Sem isso não se organiza um jogo.

:16:15
Foi cancelado. Já não há jogo.
:16:16
Mike McClany na linha 2.
:16:19
-Mais tarde.
-Estás a gozar, não estás?

:16:21
Ninguém se interessa
em apostar forte no póquer.

:16:24
Isto aqui está uma confusão.
:16:26
Referes-te à revolução?
:16:28
Devia haver dinheiro a rolar,
pessoas a trocar fichas.

:16:30
Sabes o que fazem?
:16:32
Dão dinheiro às mulheres
e compram santinhos.

:16:34
Elas recheiam os santinhos
com umas milenas e voam até Miami.

:16:37
-Esquece o póquer.
-O Langan está a perder. Quer mais três.

:16:48
Vou contar-te algo que aprendi no Pacífico.
:16:50
Não há nada como um tiroteio
para atrair as apostas.

:16:53
A sério? Estoiraram um paiol de munições
ontem à noite.

:16:56
-Vês grandes jogadores?
-Estão aí.

:16:58
Não estão a jogar. Falta-lhes estímulo.
Pensava que tínhamos um acordo.

:17:01
Não jogam porque não sabem
o que vai acontecer.

:17:04
Estão nervosos. Sinto isso.
É a altura ideal para um grande jogo.

:17:08
Acabaste de chegar.
Esta gente tem diferentes tendências.

:17:11
Cada facção apoia o seu líder.
:17:14
Entretanto, o Castro emite em onda curta
a partir das montanhas.

:17:17
Fala de insurreição e de mudança.
:17:20
Mudar o quê? Não sabem o que querem.
:17:22
Por isso é que jogarão.
Porque podem controlar o jogo.

:17:25
Se queres jogar póquer,
joga no teu apartamento.

:17:31
Os jogadores de que falo...
:17:33
só jogam em casinos de luxo.
:17:40
Posso organizar um jogo graúdo.
:17:42
Vão rondar as mesas e querer entrar.
Isso vai aquecer a situação.

:17:46
Lindos sapatos. São novos?
:17:50
Há outros sítios.
:17:52
Nem por isso. O Meyer ainda manda aqui.
:17:55
Pensa bem, Joe.
:17:58
Mas não demores.
A revolução pode desaparecer.


anterior.
seguinte.