Havana
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:19:03
Quero pagar-lhe.
:19:05
Tem aqui o talão do estacionamento e...
:19:14
Seis, sete, oito. Está tudo.
:19:26
Não a impressionei?
:19:28
Pensa que sou só um idiota
a tentar seduzi-la?

:19:30
-Porque havia de mudar de ideias, Sr...
-Weil.

:19:34
Pode tratar-me por Jack.
E como se chama?

:19:40
Millicent Smith.
:19:45
Não é, não.
:19:47
O que faz, Sr. Weil? É mágico?
:19:49
Ann...
:19:52
Shirley... não...
:19:57
-Catherine.
-Roberta.

:20:07
Para que são os rádios, Bobby?
:20:11
-Pensou que eu não ia vasculhar?
-Para uma causa justa.

:20:14
Ao ponto de me enfiar
numa prisão cubana?

:20:19
Sim.
:20:22
É uma espécie de fanática?
:20:26
Obrigada por ajudar.
:20:35
-Town & Country verde para a senhora.
-Com certeza. Obrigado.

:20:43
-Gostava de voltar a vê-la.
-Já lhe disse que sou casada.

:20:47
Não disse, não.
:20:51
Desculpe. Não foi de propósito.
:20:53
É pena.
:20:56
Não é como nos EUA.
As pessoas aqui têm casos.

:20:58
Acho que é do clima.

anterior.
seguinte.