:50:00
Ze moest haar eigen boek schrijven.
:50:02
-Is dat niet zo, Anaïs?
-Nee, June.
:50:05
Ik zei dat je bepaalde dingen niet...
:50:08
Anis, niet doen.
:50:09
Na alles wat ik voor 'm gedaan heb, Anaïs.
:50:12
Hij is me wat verschuldigd
voor alle jaren die ik opgeofferd heb!
:50:16
Je offers dragen bij tot je grootheid.
Ik ben je niets verschuldigd.
:50:21
-Wat?
-Nee, June. Wat Henry echt bedoelt...
:50:24
Anis, in godsnaam, zie je niet wat ze doet?
:50:27
-Roep niet zo!
-Hij behandelt je als 'n kind.
:50:31
-Ze is 'n vrouw, Henry.
-Dat weet ik heus wel.
:50:35
Dat geloof ik best.
:50:37
-Wat bedoel je daarmee, verdomme?
-Ik ga weg.
:50:41
Hoe kan je haar zo behandelen?
:50:44
Je bent dronken.
:50:47
Nou en? Jij bent zwak.
:50:51
Ik haat 't als je zwak bent.
:50:54
-Wees een man!
-God, je bent een kreng!
:51:00
Geweld.
:51:04
Ik haat je geweld.
:51:07
Mannen.
:51:18
Ga niet weg. Ik hou van je.
:51:23
Je bent wreed en sluw.
:51:25
Jullie zijn allebei wreed en sluw.
:51:28
Ik ben bang voor jullie allebei.
:51:34
Ik ben de verkeerde vrouw voor jou, Henry!
:51:38
Ik ben de verkeerde vrouw voor jou, Anaïs.
:51:44
Laat me met rust. Raak me niet aan.
:51:48
Ik ben zo ziek.
:51:54
Laat me met rust.
:51:57
Anaïs...