Home Alone
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:53:01
Dobøe, Johnny, promiò. Už jdu.
:53:04
Jedna, dva...deset.
:53:24
Drobný si nech, ty zvíøe.
:53:32
Co se stalo?
:53:33
Nevím koho,
ale nìkoho tam sejmuli.

:53:35
Nìkdo nás pøedbìhl.
:53:38
Byli dva.
:53:39
Pak se pohádali.
Jeden odprásknul druhýho.

:53:41
-Kdo?
-Já nevím.

:53:44
Jeden hlas jsem poznal.
A slyšel jsem jméno Snakes .

:53:49
Snakes? Snakes. Snakes.
Neznám žádnýho.

:53:52
Snakes. Radìji vypadneme.
:53:57
Poèkej. Poèkej.
:53:59
Podíváme se, kdo to je.
Dìláme tu taky.

:54:03
Kdyby nás drapli
poldové

:54:04
a zaèali se nás
vyptávat na vraždu.

:54:07
Nebyla by zábava
je identifikovat?

:54:13
To je dobrý nápad.
:54:14
No jasnì.
Snakes?

:54:17
Takhle nìjak to znìlo.
:54:25
Všechno obsazeno.
:54:26
Všechno obsazeno?
:54:28
Je mi líto,
ale je Štìdrý den.

:54:31
A co jiná linka?
:54:37
Nic volného.
Mohu vám obstarat hotel?

:54:40
-Zítra mùžete letìt.
-Tak dlouho nemohu èekat.

:54:44
Je mi líto, madam, ale dìláme,
co je v našich silách.

:54:51
Stojím v cestì. Promiòte.
Máte rezervaci.

:54:54
Dostanete letenku. Promiòte.
:54:57
Podívejte, 60 hodin jsem nespala.
Jsem unavená a špinavá.


náhled.
hledat.