:09:41
Missä minun matkalaukkuni on?
:09:45
Missä hiusharja on?
:09:47
- Anteeksi, neiti.
- Hei, tytöt.
:09:52
Kuulehan.
:09:54
Hetkinen, tytöt.
:09:58
Kuulkaa, rouva. Anteeksi nyt...
:10:02
- Hei, poika!
- Sinä siellä!
:10:05
Kuulepa, pikkukaveri.
:10:09
Peten veli on täällä perheineen.
:10:12
- Trish lähtee Montrealiin.
- Hänellä on sukua siellä.
:10:16
- Me lähdemme huomenna.
- Ette kai ole pakanneet?
:10:20
Äiti, Frank-setä ei anna katsoa
elokuvaa. Miksi en saa katsoa sitä?
:10:26
Kevin, minä olen puhelimessa.
:10:30
Se ei ole edes lapsilta kielletty.
Hän on mäntti.
:10:34
Jos Frank kieltää,
niin se elokuva on varmasti kauhea.
:10:38
- Ei, me jätämme koiran kenneliin.
- Kevin, mene pois.
:10:43
Lakkaa puhumasta ja aja minut ulos.
:10:47
- Kate, ostitko sinä adapterin?
- En ole ehtinyt.
:10:51
- Miten ajan partani Ranskassa?
- Isä, minä en saa tehdä mitään.
:10:56
Kerää pikkuautosi lattialta.
Leslie-täti kompastui niihin.