:04:00
"Gefeliciteerd, je bent een idioot"?
:04:02
Ik ben geen idioot!
- Echt waar?
:04:04
Wij moeten ook alles voor je doen.
:04:07
Ze heeft gelijk.
- Sorry hoor, kotskop. Ik ben klein.
:04:11
Ik weet niet hoe ik
een koffer moet inpakken.
:04:12
Er zit vast allemaal troep in.
- Hou je bek, Linnie.
:04:16
Weet jij wat ik moet inpakken?
:04:18
Buzz heeft je dat verteld.
Toiletpapier en water.
:04:22
Waar maak je je zo druk om?
:04:24
Mama pakt je spul toch wel in.
:04:27
Jij bent wat de Fransen
'les incompetents' noemen.
:04:33
Van onderen!
:04:39
Trouwens, jij moet op de
slaapbank met Fuller.
:04:42
Als hij iets gedronken heeft,
dan plast ie in bed.
:04:46
Er zijn zoveel mensen hier in huis,
dat ik er misselijk van word!
:04:49
Als ik later groot ben,
dan ga ik alleen wonen!
:04:52
Horen jullie mij?
:04:54
Ik ga alleen wonen!
:04:56
Ik ga alleen wonen!
:05:01
Wie geeft je spin eten?
:05:03
Hij heeft net een berg muisingewanden op.
Die hoeft voorlopig niets.
:05:09
Klopt het dat Franse vrouwen
hun oksels niet scheren?
:05:13
Sommigen niet.
:05:15
En die naaktstranden dan?
:05:17
Daar liggen ze niet in de winter.
:05:26
Heb je niet geleerd om te kloppen?
:05:29
Mag ik hier slapen?
Ik wil niet bij Fuller.
:05:32
Hij plast in bed.
:05:34
Al groeide je op m'n kont,
dan nog mocht je niet in mijn kamer slapen.
:05:42
Moet je kijken.
Die ouwe Marley.
:05:48
Wie is dat?
:05:50
Heb je ooit gehoord van
de Sneeuwruimer?
:05:54
Dat is 'm.
:05:56
In 1958 heeft ie z'n gezin
en de halve buurt vermoord...