:15:04
Luister, jochie. Val me
niet lastig. Nou wegwezen!
:15:19
Allemaal in een rij.
:15:23
In een rij en kop houden!
:15:25
Kop houden!
:15:27
Ik moet de koppen tellen.
:15:29
Een, twee, drie...
:15:30
Elf, 92, twaalf...
:15:33
Zit niet te klieren.
:15:35
Zes, zeven, acht...
:15:38
...negen, tien, elf.
:15:41
Oké, de helft in deze bus,
en de rest in de andere.
:15:46
Veel plezier!
Neem iets Frans voor me mee.
:15:52
We halen het vliegtuig nooit.
Het vertrekt over drie kwartier.
:15:56
Denk positief!
:15:57
Wees jij maar positief.
Ik ben realistisch.
:16:00
De stroom is gerepareerd...
:16:03
...maar de telefoons liggen plat.
De reparatie duurt wel een paar dagen...
:16:07
...zeker zo rond de feestdagen.
:16:09
Is iedereen er?
:16:13
Vijf jongens, zes meisjes,
twee chauffeurs...
:16:16
en een kerstgedachte.
:16:53
Wacht op ons!
:16:55
Hebben we 'm gemist?
- Jullie zijn net op tijd.
:16:59
Enkele stoelen alleen in tweede klasse.
Neem maar wat vrij is.