Home Alone
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:08:30
Vrolijk Kerstfeest.
1:08:34
Mag ik gaan zitten?
1:08:46
Dat is m'n kleindochter.
1:08:48
Dat meisje met het rode haar.
1:08:52
Ze is van jouw leeftijd.
Ken je haar?

1:08:55
Nee.
1:08:56
Jij woont toch naast me?
1:09:00
Je mag wel groeten als je me ziet.
Je hoeft niet bang te zijn.

1:09:04
Er gaan veel verhalen rond over mij,
maar er is niets van waar. Oké?

1:09:10
Ben je braaf geweest dit jaar?
- Volgens mij wel.

1:09:13
Zweer je het?
1:09:15
Nee.
1:09:16
Hier kun je mooi je zonden overdenken.
1:09:21
Is dat zo?
- Zeker weten.

1:09:24
Komt u hier uw zonden overdenken.
- Nee.

1:09:31
Ik ben best vervelend geweest
de laatste tijd.

1:09:33
Ik heb dingen gezegd
die ik niet meende.

1:09:36
Ik ben niet echt
braaf geweest dit jaar.

1:09:40
Ik zit er best mee,
want ik vind mijn familie erg aardig.

1:09:44
Ook al zeg ik soms van niet.
Soms denk ik zelfs van niet.

1:09:49
Snap je dat?
- Ja hoor.

1:09:52
Je gevoelens voor je familie
zijn altijd heel ingewikkeld.

1:09:56
Zeker met een oudere broer.
1:09:59
Diep vanbinnen hou je van hen.

vorige.
volgende.