1:09:04
Circulã multe zvonuri despre mine,
dar nici unul nu e adevãrat.
1:09:09
- Ai fost cuminte anul ãsta?
- Asa cred.
1:09:12
Poti sã juri?
1:09:14
Nu.
1:09:15
Asa credeam si eu. Aici e un loc
unde pot sã te simti mai bun.
1:09:20
- Este?
- Asa cred.
1:09:22
- Te simti mai bun?
- Nu.
1:09:30
Mã cam doare în ultimul timp.
Am spus ceva ce n-ar fi trebuit.
1:09:35
N-am fost chiar atât de bun anul ãsta.
1:09:40
Mã cam supãrã cã am fãcut-o,
pentru cã de fapt îmi iubesc familia.
1:09:43
Chiar dacã uneori spun cã nu o iubesc,
si alteori chiar o cred.
1:09:49
- Ai înteles ce am vrut sã spun?
- Cred cã da.
1:09:52
E destul de complicat
ceea ce simti fatã de familie.
1:09:55
Mai ales dacã ai un frate mai mare.
1:09:58
În sinea ta, îi vei iubi întotdeauna.
1:10:00
Sã nu uiti cã-i iubesti si
astfel nu va fi nimeni rãnit sufleteste.
1:10:05
Si asta nu e asa
numai pentru cã esti tânãr.
1:10:09
Vrei sã stii motivul real
pentru care sunt acum aici?
1:10:12
Desigur.
1:10:14
Am venit sã o vãd cântând pe nepoata mea.
Nu pot sã vin disearã.
1:10:18
Ai alte planuri?
1:10:20
Nu.
1:10:22
Nu sunt binevenit.
1:10:24
La bisericã?
1:10:25
La bisericã esti întotdeauna binevenit.
1:10:28
Fiul meu nu vrea sã mã vadã.
1:10:31
Cu multi ani în urmã, înainte ca voi
sã vã mutati în cartier...
1:10:36
m-am certat cu fiul meu.
1:10:38
Câti ani are?
1:10:40
E om în toatã firea.
1:10:42
Ne-am pierdut cumpãtul,
si i-am spus cã nu vreau sã-l mai vãd.
1:10:48
El a spus acelasi lucru.
Si de atunci nu ne-am mai vorbit.
1:10:53
Dacã ti-e dor de el, de ce nu-l suni?
1:10:56
Mi-e teamã cã dacã-l sun
nu va dori sã vorbeascã cu mine.
1:10:58
De unde stii?