1:02:03
Mierda, tío.
1:02:04
No lo sé. Está por ahí.
1:02:07
No se oye nada.
1:02:11
Espera.
1:02:13
La escuela.
1:02:15
- ¿Qué?
- El juramento de lealtad.
1:02:18
Ah, sí.
1:02:20
- La mano sobre el corazón.
- Sí, sí.
1:02:24
Juro lealtad a la bandera
de Estados Unidos de América.
1:02:29
Y a la república...
1:02:31
...un país invisible...
...cuyos...
1:02:35
...cielos y tumbas ámbar
de libertad...
1:02:40
...nos proteja la libertad.
1:02:46
- Harlan.
- ¿Qué?
1:02:50
No puedo mirarlo, tío.
1:03:01
Marica.
1:03:05
Este lado. Este lado.
1:03:24
¡Mierda!
1:03:39
¡Debías ponerlo
antes del disparo!
1:03:42
Fueron muy rápidos.
1:03:45
- ¿Y bien?
- ¿Bien, qué?
1:03:47
- ¿Está muerto?
- Claro, tío. ¿Qué te crees?
1:03:52
Le disparé.