:51:07
Dis-lui, toi.
:51:14
D'ac!
:51:16
Comment tu te sens?
:51:18
Un peu fatigué.
:51:20
Tu es malade, mon lapin.
:51:23
Vaut mieux que je dorme.
:51:30
Ou je suis?
:51:32
Tu as un virus, chéri.
Ça va aller.
:51:35
Un virus? Ah oui!
:51:37
J'oubliais.
:51:51
Tu vois quelque chose?
:51:55
Attends. Voila quelque chose.
:52:02
Il s'arrete.
:52:03
Un taxi.
Ça peut pas etre pour nous.
:52:05
Tu veux un morceau?
:52:11
Qui c'est, ces types?
:52:14
- 8 dollars 50.
- Hein?
:52:16
Le compteur.
Donnez-moi 8.50 $ .
:52:40
- Qu'est-ce qu'ils font?
- Je ne sais pas.
:52:51
Ils vont ailleurs.
:52:53
Les mecs! Par ici!
:52:57
Ou vous allez? C'est ici.