:20:00
- Pozdrav svima.
- Zdravo.
:20:02
Zdravo, eæeru!
:20:05
Zdravo, mila.
:20:09
- I?
- I, to?
:20:10
I kako je proao spoj, Lolly?
:20:14
Spoj? Moja biva
ena izlazi s nekim?
:20:18
- S kim?
- Neæu ti reæi.
:20:21
- Saznat æu.
- Ne, neæe.
:20:23
Hoæu.
:20:28
Zdravo, Raymonde.
:20:32
- Zdravo, Penny.
- Kako si?
:20:35
Dobro. Sjajno izgleda.
Ovo je moj partner, Amy Wallace.
:20:39
- Sean je dobro?
- Da, super.
:20:42
Narastao je.
:20:44
Oprostite to kasnim. Imala sam
sastanak i imam jo jedan uskoro...
:20:50
- Ovo neæe dugo trajati.
- Izgleda kao da te jako boli.
:20:55
to? Oh, ovo? Da.
:21:02
Van moe biti
prava stoka kad pije.
:21:09
- Je li to èesto?
- Ne.
:21:17
Ima li promjena u njegovom
ponaanju kod kuæe?
:21:20
Ne.
:21:23
- Ima financijskih problema?
- Ne.
:21:29
Izloen je stresu?
:21:33
- Ba i ne.
- Ne?
:21:35
Ne...ne.
:21:38
- Aha. Uzima drogu?
- Ne.
:21:42
Koliko vam je poznato,
on sada ne uzima drogu?
:21:45
Ne.
:21:46
to ga muèi? Ne moemo mu pomoæi
ako ne znamo u èemu je problem.
:21:51
Ti mu ne eli pomoæi,
:21:53
veæ ga zajebava
da bi postao poruènik!