Internal Affairs
prev.
play.
mark.
next.

:21:02
Van može biti
prava stoka kad pije.

:21:09
- Je li to èesto?
- Ne.

:21:17
Ima li promjena u njegovom
ponašanju kod kuæe?

:21:20
Ne.
:21:23
- Ima financijskih problema?
- Ne.

:21:29
Izložen je stresu?
:21:33
- Baš i ne.
- Ne?

:21:35
Ne...ne.
:21:38
- Aha. Uzima drogu?
- Ne.

:21:42
Koliko vam je poznato,
on sada ne uzima drogu?

:21:45
Ne.
:21:46
Što ga muèi? Ne možemo mu pomoæi
ako ne znamo u èemu je problem.

:21:51
Ti mu ne želiš pomoæi,
:21:53
veæ ga zajebavaš
da bi postao poruènik!

:22:06
Imate li braènih problema?
:22:10
Ne tièe vas se.
:22:13
- Vidjaš nekog, Penny?
- Tko ti je to rekao? Van?

:22:20
Slušajte, moram na sastanak,
pa ako nemate više pitanja...

:22:26
- Ja nemam.
- Hvala.

:22:29
Da.
:22:42
Imaš dobru intuiciju.
:22:49
- Mogu li te poèastiti ruèkom?
- Da.


prev.
next.