:32:02
- Ovo je moja ena, Liz.
- Raymond Avilla, drago mi je.
:32:06
- Dragi, zakasnit æe na posao.
- I ja moram iæi.
:32:11
Nema me vie ovdje.
:32:16
- Gdje fua?
- U Galeriji.
:32:24
- Ne radi li tamo i Van Stretch?
- Da.
:32:27
Kako si dobio taj posao?
Svaki policajac u gradu ga eli.
:32:34
Dennis poznaje efa.
Preporuèio me.
:32:39
Oprosti, ali ovo je iskrslo.
:32:43
Ne znam, Kath.
Doæi æu èim budem mogao.
:32:48
Moram prekinuti vezu.
:32:53
I ja tebe volim.
:32:58
Nadam se da ima jak razlog!
:33:10
U pet sati me nazvao
nadzornik iz Northridgea.
:33:14
Zove se Judson.
:33:16
Rekao je da se Peck potukao s
Fletcherom iz Odjela za nemoral.
:33:32
Dennis Peck?
:33:34
Steven Arrocas?
:33:38
Moja ena, Tova.
:33:40
- Tova.
- Drago mi je?
:33:42
Izvolite sjesti?
:33:51
elite neto popiti?
:33:54
Da. Viski s ledom.