:33:10
U pet sati me nazvao
nadzornik iz Northridgea.
:33:14
Zove se Judson.
:33:16
Rekao je da se Peck potukao s
Fletcherom iz Odjela za nemoral.
:33:32
Dennis Peck?
:33:34
Steven Arrocas?
:33:38
Moja ena, Tova.
:33:40
- Tova.
- Drago mi je?
:33:42
Izvolite sjesti?
:33:51
elite neto popiti?
:33:54
Da. Viski s ledom.
:34:03
Idem po konobaricu.
:34:09
Kako si upoznala Rudyja?
:34:12
Znam ga od...
Otkud ga ti zna?
:34:15
Uspostavili smo kontakt!
:34:19
Radi za Rudyja Mohra, bivi robija.
:34:22
Dobio je posao preko
Mohrovog plaæenog savjetnika...
:34:28
- Dennis Peck.
- Odlièno.
:34:32
Trebamo pronaæi koliko jo
slubenika fua u Galeriji.
:34:37
Morat æemo proèeljati
svaki dosje u jedinici.
:34:51
- Znaèi, lovimo Pecka?
- Da.