Internal Affairs
prev.
play.
mark.
next.

:39:03
Ako Peck osigurava fuš
za 40% policajaca,

:39:09
to znaèi da, u biti, jedan policajac
kontrolira èitavu jedinicu

:39:12
pozivajuæi se na uèinjene usluge.
:39:15
- To je sranje!
- Zašto?

:39:17
Špekulacija!
:39:19
A još nismo spomenuli
Rudy Mohra, koji je veæ osudjivan.

:39:25
Da li je to dovoljno
za pokretanje istrage?

:39:31
Ne.
:39:33
Onda šutite!
:39:39
Isprièavam se.
:39:44
Ali on je jedan
od najboljih policajaca!

:39:48
Što hoæete? On je sjajan
policajac. Istina, prilagodljiv.

:39:54
Želite poštenog
i nesposonog policajca?!

:39:58
Takvih je previše?
:40:01
Ima pravo. Nema
materijala za pokretanje istrage.

:40:08
Možemo li nastaviti?
:40:33
I?
:40:35
Oèito je da je vaš klijent
upleten u nezakonite radnje.

:40:42
Znamo i to da ne
radiš sam, Vane.

:40:47
Spremni smo povuæi
zahtjev za otkaz,

:40:50
- ako suradjuješ.
- Kako?

:40:53
Moraš otkriti ostale su-uèesnike.
:40:56
Pomoæi nam da
nabavimo dokaze i svjedoèiti.


prev.
next.