:04:03
Suntem politistii politistilor.
Noi stabilim regulile.
:04:07
De aceea, fiecare politist Al
trebuie sa evite si cel mai mic rau.
:04:12
Daca politistii sunt
mai buni ca altii
:04:14
noi trebuie sa fim mai buni decat ei.
:04:19
Acum, Los Angeles are
:04:22
cea mai putin corupta politie
:04:24
Datorita noua.
Contrar opiniei publice,
:04:28
ofiterii de pe teren
nu ne poarta pica.
:04:32
Noi mentinem curatenia in politie,
de aceea ei sunt respectati.
:04:42
Ei bine...
:04:43
sa incepem.
:04:49
Da, doamna. Era un echipaj de doi?
:04:52
Fii atent.
Fa cunostinta cu Raymond Avilla.
:04:56
El va lucra la noi de azi.
:05:00
Detectiv Peters.
:05:01
l-ai luat numele?
:05:03
Smith la telefon.
:05:07
Detectiv Davies.
:05:09
Imi pare bine de cunostinta.
:05:12
lar el e sergentul Wallace,
:05:13
care va fi colegul
si indrumatorul tau.
:05:17
Sergent Wallace?
:05:19
- Salut, Raymond Avilla.
- Amy Wallace, imi pare bine.
:05:23
Suntem bine.
:05:26
Bine.
:05:34
- Iti aduc o cafea ?
- Nu, multumesc.
:05:36
Dai o fuga sa-mi aduci una?
:05:39
Glumeam. Acesta e biroul tau.
:05:43
Vrei sa incepi?
E cineva care asteapta in hol.
:05:47
OK.
:05:48
E tipul acesta.
:05:51
A fost arestat in Valley.
:05:53
A recunoscut ca poseda cocaina.
:05:56
Spune ca ofiterul care l-a arestat
a pus o punga in masina,