:04:02
est pohøeovaných èi
mrtvých je alarmující.
:04:06
Moná jen útìky z domova.
:04:08
Coe? Sedmileté dítì
jede do Acapulca na divoký víkend?
:04:13
Vzal ho jeho otec.
:04:16
Tady v Derry se nìco
dìje a vy to víte.
:04:20
Já jsem polda. Vy jste knihovník.
:04:24
Jasný?
:04:47
Georgie.
:04:54
28. kvìten.
Dnes byla dalí vrada.
:04:58
Ale tentokrát to bylo nìco,
z èeho mi naskakovala husí kùe.
:05:02
Fotka, která by nemìla...
By nemohla tam být.
:05:06
Je èas to øíci ostatním.
Nemùu to u dìle tajit,
:05:11
ale doufám, e se mýlím.
:05:13
Opravdu doufám, e se mýlím.
:05:26
Hampstead Heath, Anglie.
:05:30
"Taggert vstupuje do bain.
Chvìje se, ale jde dál
:05:36
a ztrácí se v mlze.
Objevuje se postava,
:05:39
z kterì kape
pinavá voda a bahno. "
:05:42
Jo.
:05:46
- Bille, naposledy...
- Za minutku!
:05:49
To jsi u øíkal pøed hodinou.
:05:53
Dobøe!