:15:01
Chtìl jsem vám podìkovat, e jste
se mi pøed léty snail øíci pravdu.
:15:11
Vypadá trochu ztrápenì.
:15:16
- U pùjdu.
- Vodnatì.
:15:20
- Coe?
- H2O.
:15:24
Voda.
:15:26
Je to jen voda.
:15:29
Je to v tvé hlavì.
:15:32
Vzpomínáte si na mì.
:15:34
Pane Keene...!
:15:37
Pane Keene?
:15:39
- Vypadni z Derry, dokud mùe.
- Pane Keene, prosím.
:15:44
Varuju tì, malý Eddie.
:15:46
Varuju!
:15:48
Bábovko!
:15:54
ádný doutník.
:15:56
Vdycky jsem byl závislý na lékoøici.
:15:01
- Why are you stuttering?
- I don't know. I did as a kid.
:15:05
What happened? Tell me.
:15:07
Damn it, talk to me. Let me help.
:15:11
- I'm going too.
- Don't even think that.
:15:14
- You're scaring me.
- Promise me you'll stay!
:15:17
- Promise me!
- You're crazy. This is crazy!
:15:21
It's just crazy.
:15:25
I love you.