It
prev.
play.
mark.
next.

:48:01
- da der dukkede noget op på
det sidste drabssted. Det var i går.

:48:07
Men det var dette.
:48:15
Georgie...
:48:23
Af en eller anden grund, er vi
specielle når vi er sammen.

:48:27
Vi fandt sammen den sommer.
Sammen var vi stærke.

:48:30
Ellers ville det have taget os ned
en efter en.

:48:34
Tænk på det! Er det et tilfælde
at ingen af os har børn?

:48:38
Da vi mødtes, var vi alle - tabere.
:48:45
Se så nu. Seks af jer forlod Derry
og blev utroligt succesrige.

:48:52
Mens vi lod dig dække os bagfra.
:48:54
Vi lod dig holde vagt her.
Det føler jeg dårligt ved.

:48:58
Det er ikke vores fejl. Vores forældre
besluttede, hvem der rejste og blev.

:49:03
Da jeg voksede op, blev jeg fordi
jeg ønskede det.

:49:06
Jeg tror du blev, fordi
du var nødt til det.

:49:09
Jeg ved ikke, hvad der sker,
men jeg er glad for det, du har gjort.

:49:37
- Godaften. De er sent ude?
- Hvor langt er der til Derry?

:49:42
Jeg vil anslå, at der er omkring
500 meter til bygrænsen.

:49:47
Gudskelov! Jeg faldt næsten i søvn
for lidt siden.

:49:50
Jeg synes,
jeg har kørt i en evighed.

:49:52
Du kører over den gamle bro
ved floden og drejer til venstre.

:49:55
Floden?
:49:57
Ja, det var der, de plejede at lege,
da de var børn.


prev.
next.