1:05:26
- Vil du køre med, Bill?
- Hvor skal du hen, Richie?
1:05:29
Til lufthavnen.
1:05:30
- Det skal vi også, Bill.
- Kom med os.
1:05:33
Jeg så lige noget, og jeg ved ikke
om det var virkeligt.
1:05:38
Eller om nogen af jer ville have
set det.
1:05:42
Jeg kan ikke tage afsted.
1:05:44
For gør jeg det, skal jeg leve
med dette, til jeg bliver vanvittig.
1:05:48
Indtil jeg ikke længere kan skelne
mellem mit liv og mine mareridt.
1:05:53
I årevis har jeg tjent penge,
ved at skræmme folk.
1:05:57
Men jeg har været skræmt
hele livet.
1:06:03
Jeg ønsker ikke
at være skræmt mere.
1:06:08
Jeg går ned i kloakken igen.
1:06:12
Denne gang dræber jeg det.
1:06:15
Hjælp mig...
Hjælp mig...