1:04:12
Politiet i centrum siger at den
5-årige Danielle Huxton legede ved åen.
1:04:18
Myndighederne har endnu ikke oplyst
om der er en forbindelse -
1:04:21
- mellem dette mord, og de mange børn
der er forsvundet for nylig.
1:04:25
Politiet oplyser imidlertid
at liget var grusomt tilredt.
1:04:34
Jeg ville sætte pris på, at De sætter
regningen på mit kort og sender den.
1:04:38
- Det samme gælder mig. Tak.
- Også mig. Tak.
1:04:41
Det samme her. Det var dejligt.
Jeg må gå.
1:05:26
- Vil du køre med, Bill?
- Hvor skal du hen, Richie?
1:05:29
Til lufthavnen.
1:05:30
- Det skal vi også, Bill.
- Kom med os.
1:05:33
Jeg så lige noget, og jeg ved ikke
om det var virkeligt.
1:05:38
Eller om nogen af jer ville have
set det.
1:05:42
Jeg kan ikke tage afsted.
1:05:44
For gør jeg det, skal jeg leve
med dette, til jeg bliver vanvittig.
1:05:48
Indtil jeg ikke længere kan skelne
mellem mit liv og mine mareridt.
1:05:53
I årevis har jeg tjent penge,
ved at skræmme folk.
1:05:57
Men jeg har været skræmt
hele livet.