1:03:04
Folkens, det er et lig. I mener ikke
alvorligt, at vi bare lader det ligge?
1:03:09
Det er, hvad jeg foreslår.
1:03:11
- Jeg synes, vi burde tilkalde politiet.
- Jeg mener, at Eddie har ret.
1:03:13
Forstår I ikke? Hele byen er det?
Dem alle sammen, på en eller anden måde.
1:03:27
Bill har ret, hvis vi tilkalder politiet,
vil der ske en af os noget ondt.
1:03:33
Måske vil vi alle lide under det.
1:03:35
Godt, I får det, som I vil. Stan er død.
Mike var tæt på. Jeg har fået nok.
1:03:39
Jeg er enig med dig, min ven.
1:03:40
Du mener, du bare kan glemme
det hele, sådan uden videre?
1:03:42
Jeg er for gammel til at jagte uhyrer.
Det er Mike også.
1:03:48
- Hvad mener du Ben?
- Jeg ved det ikke.
1:03:50
Jeg ved i hvert fald, at vi ikke kan
blive her ret meget længere.
1:03:53
Jeg synes vi sku' åbne for Tvet, og
gå, så kan vi afgøre, hvad vi vil.
1:03:59
Det er jeg enig i.
1:04:12
Politiet i centrum siger at den
5-årige Danielle Huxton legede ved åen.
1:04:18
Myndighederne har endnu ikke oplyst
om der er en forbindelse -
1:04:21
- mellem dette mord, og de mange børn
der er forsvundet for nylig.
1:04:25
Politiet oplyser imidlertid
at liget var grusomt tilredt.
1:04:34
Jeg ville sætte pris på, at De sætter
regningen på mit kort og sender den.
1:04:38
- Det samme gælder mig. Tak.
- Også mig. Tak.
1:04:41
Det samme her. Det var dejligt.
Jeg må gå.