:47:00
-Mejor que nos vayamos.
-Me van a matar.
:47:02
En su lugar,
no pagaría para ver una película de terror...
:47:05
...sólo me miraría al espejo.
:47:20
¡Salgamos de aquí!
:47:22
¡Sí, vayámonos!
:47:25
-¿Vieron a esos tipos?
-Vi cómo empeorabas todo.
:47:28
Vamos, Eddie Spaghetti.
:47:30
-Era una broma.
-A veces haces demasiadas bromas.
:47:34
Si no, me moriría de aburrimiento.
:47:36
-¿Somos hombres o ratones?
-¡Somos ratones!
:47:40
Entonces actuemos como tales.
:47:42
Miren.
:47:49
Ese lugar me hace morir de miedo.
Creo que está embrujado.
:47:53
Vamos, Eddie,
esas cosas no son empíricamente posibles.
:47:56
O sea, las casas embrujadas no existen.
:47:58
Eres un tipo inteligente para ser mujer,
pequeña amiguita.
:48:02
¿Eso fue un piropo?
¿En nuestra primera cita?
:48:08
¿Por qué Richie es tan especial?
:48:10
La cita no fue con él solo,
a ti también te quiero, Eddie.
:48:28
¡Cuidado, no te caigas!
:48:43
-Eddie, estuvo genial.
-Nos vemos.
:48:47
-Nos vemos.
-Adiós, Eddie.
:48:51
Ojalá este verano no terminara nunca.
Es el mejor verano de mi vida.
:48:56
Eddie Kaspbrak...
:48:59
...me tenías muy preocupada.
Casi llamo a la policía.