:51:03
Yo también.
:51:04
No es culpa de nadie. Nuestros padres
decidieron quién se iba y quién no.
:51:09
Cuando crecí, elegí quedarme.
:51:12
Yo creo que te quedaste
porque era tu deber.
:51:15
No sé qué pasará cuando salga el sol...
:51:18
...pero te agradezco lo que hiciste
por todos.
:51:24
MOTEL - Disculpe NO HAY HABITACIONES
:51:45
-Buenas noches. Es tarde.
-¿Cuánto falta para Derry?
:51:50
Faltan unos 500 metros
para llegar al pueblo.
:51:55
Gracias a Dios. Casi me quedo dormida.
Parece que estoy manejando hace años.
:52:00
Cruce las tierras baldías
y gire a la izquierda.
:52:03
¿Las tierras baldías?
:52:05
Sí, donde jugaban cuando eran chicos.
:52:10
Gracias. Me voy.
:52:16
¿No quiere un globo, Sra. Denbrough?
:52:20
¿No lo quiere?
:52:23
¿No lo quiere?
:52:25
¿No lo quiere?
:52:39
Me agarraron y me empezaron a golpear.
:52:43
El entrenador me encontró llorando
y creí que me iba a ayudar.
:52:48
En vez de ayudarme,
se burló de mí y me enojé.
:52:52
Le dije: "¿Eres el entrenador de
atletismo?" El se rió y asintió, y le dije...
:52:56
..."Escucha, hijo de puta,
me voy a anotar en el equipo de atletismo".