:11:10
- Ça va, petit?
- Mon genou.
:11:22
Heureusement que vous aviez un mouchoir.
:11:25
Faut être préparé. Tu peux le garder.
:11:30
Ça va, maintenant.
:11:32
Tiens bon, champion. T'y arriveras.
:11:38
Ben Hanscom!
:11:42
Enchanté de te revoir.
:11:45
Qu'as-tu fait pendant toutes ces années?
:11:56
Nous avons hâte que tu nous rejoignes.
:12:01
Tu es un produit de mon esprit.
:12:14
Vous avez une petite pièce?
:12:16
Vous avez vu un fantôme ou quoi?
:12:19
J'allais pas vous faire de mal.
:12:22
Je vous connais même pas.
:12:27
Allons-y.
:12:34
- Vous avez dit au Derry Inn?
- Oui.
:12:37
Nostalgie de votre enfance?
:12:39
Un peu. Je suis allé voir quelques fantômes.
:12:58
FAIS DEMl-TOUR MAINTENANT