It
prev.
play.
mark.
next.

:26:01
Z vuèiš kao Elmo.
:26:07
Doði opet sutra.
:26:10
Ja i Eddie pokušavamo
naèiniti branu.

:26:15
Trebaju vam daske. Postavite
ih jednu prema drugoj...

:26:19
-...kao sendviè i...
- Ali MI...

:26:22
MI èemo to uèiniti.
:26:24
Da. MI.
:26:45
- Što radiš, bratièu?
- Nešto za školu.

:26:48
Da vidim.
:26:50
- Pjesma!
- To je osobno.

:26:51
Kosa ti je zimska vatra,
sijeèanjske žeravice

:26:55
- Mama, slušaj. Benny je zaljubljen!
- Vrati!

:27:00
Mama, ubit èe me!
:27:01
Benjamine Hanscom!
Smjesta prestani, grubijane!

:27:06
Mrzim te! Tu ste samo zato jer mama
kaže da nam je to kršèanska dužnost!

:27:16
Neèe mi sestra biti na socijalnoj
pomoèi. Ostanite koliko treba.

:27:20
Ali kvariš maloga, Arlene.
Treba mu èvrsta ruka. Disciplina!

:27:36
Jednoga dana imat èemo svoj
dom, Benny. Obeèajem.

:27:38
Znam, mama.
:27:40
Sve dok smo u ovoj kuèi gosti,
trebaš mi pomoèi.

:27:44
Ne bi oni ovako s nama
da je tata živ.

:27:47
Uði i isprièaj se.
:27:50
- Benny, moraš!
- Neèu. Mrzim ovo.


prev.
next.