:14:14
Elfelejtettem!
:14:17
Hogy felejthettem el?
:14:19
Elutazol? Te megõrültél?
:14:21
- Készül a film!
- Majd helyettesítenek.
:14:24
Ezt meg kell tennem.
:14:28
Ki telefonált?
:14:32
Mike Hanlon hívott.
:14:35
Harminc éve nem hallottam felõle.
:14:39
Audra! Az öcsém, aki meghalt...
:14:41
George.
:14:43
Nem csak úgy.
:14:45
Valójában...
:14:47
...megölték.
:14:48
- Miért nem...
- Mondtam?
:14:50
Mert elfelejtettem. Elfelejtettem!
:14:53
Mintha meg sem történt volna.
Mennem kell.
:14:57
- Az égre, miért?
- Mert megígértük egymásnak.
:15:01
- Miért dadogsz?
- Nem tudom. Régen is.
:15:05
Mi történt? Mondd el!
:15:07
Mondd már el! Hadd segítsek!
:15:11
- Én is jövök.
- Dehogy!
:15:14
- Megijesztesz.
- Maradj! Ígérd meg!
:15:17
- Ígérd meg!
- Örült vagy! Kész õrület!
:15:21
Egyszerûen kész õrület!
:15:25
Szeretlek.