:43:02
Derrybe? Minek mennél vissza
abba a koszfészekbe?
:43:07
Ott nincs semmi keresnivalód.
Sosem volt, Eddie!
:43:11
Kérlek, anya! Kérlek!
:43:16
Eddie!
:43:19
Gyerünk innen!
:43:21
- Eddie, mi a hézag?
- Semmi!
:43:24
- Mintha kísértetet láttál volna!
- Indulj!
:43:27
Eddie!
:43:35
Joey, bocs, hogy belerángattalak.
:43:38
- Elég a sofõrünk?
- Elég.
:43:41
Te csak játszd Pacinót!
Ö Lincolnra hajt.
:43:45
- Tudom. Az üzlet rendben!
- Remek!
:43:49
- Én miattad aggódom.
- Nem kell.
:43:52
- Hova megyünk?
- A Penn pályaudvarra. 11:30 Bostonba.