It
prev.
play.
mark.
next.

:46:01
Þar til við fórum á eftir því.
:46:07
Við drápum Það næstum.
:46:08
Stúlkulík Finnst
:46:10
Bowers játaði og drápunum linnti,
Þar til nú, næstum 30 árum síðar.

:46:16
Ef talið er aftur á bak upp að 30
:46:19
stemmir hver dagsetning við
stórslys í Derry.

:46:24
1960: Eldsvoðinn
í Svarta Deplinum.

:46:26
1930: Sprengingin
í gömlu járnsmiðjunni.

:46:29
1900: Fjöldamorðin í
Drake's Creek. Og svo framvegis.

:46:33
Stærsta ráðgátan er hvernig 253
landnemar hurfu sporlaust.

:46:39
Þakka þér fyrir þessa fræðandi
en fremur óhugnanlegu frásögn.

:46:45
Hún vildi ekki vita þetta.
:46:47
Þú vissir þetta allt jafnvel þá.
:46:49
- Fr. Douglas vildi ekki vita það.
- Þetta er sjúkdómur, Bev.

:46:53
Ekkert þeirra vill vita þetta.
:46:55
- Það er of hræðilegt. Þau láta...
- Eins og það hafi ekki gerst.

:46:59
Ég man eftir manni, hr. Ross.
:47:03
Hann var úti á verönd.
Ég var á leið heim úr skólanum.

:47:08
Henry Bowers beið
fyrir utan húsið mitt.

:47:14
Ég sá Ross yfir götuna.
:47:17
Hann virtist mjög áhyggjufullur.
:47:19
Ég hélt hann ætlaði
að hjálpa mér en...

:47:22
Ég trúði þessu ekki.
Hann sneri við og fór inn.

:47:33
Þá datt mér það í hug.
:47:35
Eitthvað hræðilega mikið
var að í Derry.

:47:38
Hvernig losnaðirðu?
:47:40
Pabbi kom heim. Þetta var eitt fárra
skipta sem það gladdi mig að sjá hann.

:47:47
Drápin hefjast að nýju 30 árum
síðar. Þau eru orðin minnst sex.

:47:53
Margir hafa horfið. Engin lík.
:47:56
Ég vildi vera viss
áður en ég talaði við einhvern.


prev.
next.