:06:00
Da venter jeg her.
:06:06
Ta deg sammen, Tozier.
:06:11
Du trenger det visst,
det er bare vann.
:06:15
Takk...
:06:24
Litt for ung for deg, Richie.
:06:30
Det der hørte jeg ikke.
:06:34
Hva behager?
:06:36
Kom hit opp, Richie.
Jeg har en ballong til deg.
:06:42
Vil du ikke ha en ballong?
:06:46
Hva er i veien?
Er det ikke nok med én?
:06:50
Prøv med mange!
:07:17
Er alt i orden?
:07:19
Siste sjanse, Tozier.
Pigg av før det blir mørkt!
:07:23
Dere er for gamle
til å hindre meg.
:07:29
Si til Hanlon...
:07:32
Har dere
"Prince Albert" på boks?
:07:36
Slipp heller stakkaren ut.
:07:40
Si at jeg måtte vaske meg.
:07:46
At jeg treffer ham i kveld.
:07:50
Pigg av, siste sjanse!
:07:57
Unnskyld, løper taksameteret?