It
prev.
play.
mark.
next.

1:25:01
Nå, noen uker etter, husker
jeg bare det jeg leser her.

1:25:06
Marerittet er over.
Politiet tok lett på saken-

1:25:10
- slik de alltid gjør i Derry.
1:25:14
Siden det ikke trengs noen
vakt mer, kan jeg flytte-

1:25:18
- og se hva som ligger
lenger borte i veien.

1:25:21
Richie står på for fullt.
Han har en filmrolle...

1:25:27
Han spiller mot en fyr som
ligner på Eddie Kaspbrak.

1:25:38
Ben og Bev dro
vestover sammen.

1:25:41
Etter en uke var de gift,
snart skulle de ha barn.

1:25:45
Enda en forbannelse brutt.
1:25:52
Bill og Audra er her ennå.
Audras tilstand er som før.

1:25:58
De reiser i dag.
1:26:03
Bill trodde det kunne hjelpe
å ta fri en stund-

1:26:07
- men jeg tror ikke
Audra blir bedre.

1:26:09
En av de mange ofrene-
1:26:12
- lenket til stedet
hvor hun så dødslysene.

1:26:15
Det er godt å besøke Bill.
Vi ler av hukommelsessvikten.

1:26:19
Iblant spør vi hva vi heter.
1:26:22
Han sørger dypt.
Bare jeg kunne gjøre noe.

1:26:34
Hei-hå, Silver!
1:26:38
Et øyeblikk.
1:26:43
En gang reddet denne
sykkelen Stan... og meg.

1:26:48
Vi tråkket så fort
at vi tråkket fra faen.

1:26:51
Jeg vet ikke om jeg kan,
men jeg prøver om igjen.


prev.
next.