1:26:03
Bill trodde det kunne hjelpe
å ta fri en stund-
1:26:07
- men jeg tror ikke
Audra blir bedre.
1:26:09
En av de mange ofrene-
1:26:12
- lenket til stedet
hvor hun så dødslysene.
1:26:15
Det er godt å besøke Bill.
Vi ler av hukommelsessvikten.
1:26:19
Iblant spør vi hva vi heter.
1:26:22
Han sørger dypt.
Bare jeg kunne gjøre noe.
1:26:34
Hei-hå, Silver!
1:26:38
Et øyeblikk.
1:26:43
En gang reddet denne
sykkelen Stan... og meg.
1:26:48
Vi tråkket så fort
at vi tråkket fra faen.
1:26:51
Jeg vet ikke om jeg kan,
men jeg prøver om igjen.
1:27:08
Vi vant over den, Audra...
1:27:23
Kom så...!
1:27:38
Bill...?
1:27:39
Hvor er vi, hva gjør vi?
1:27:42
Bare hold deg fast!