:23:05
Nu-i lasa sa te vada
in halul asta.
:23:07
N-a fost decat o halucinatie. Era prea
multa distractie in '67. Revino-ti!
:23:13
Muncesti prea mult.
:23:15
- Hei, baieti.
- Si mie unul.
:23:17
Propun un toast...
:23:19
Cine a chelit si cati din copiii
lui D-zeu au prins aripi?
:23:23
Bip, bip, Richie!
:23:25
- Richie, bip, bip.
- Mike, hei!
:23:28
- Salvarea, amice.
- Hei, prietene.
:23:30
- Ce mai faci?
- Bine. Tu?
:23:32
Beverly.
:23:35
Ce gasca de batrani aratosi!
:23:52
Buna, frumoaso.
:23:54
Richie!
:23:59
Mai degraba te prind pe tine decat
pe oricine altcineva, Beverly.
:24:08
Tocmai v-am vazut si m-au
coplesit amintirile. Ca o maree.
:24:13
Mike, in ce ne
bagam?
:24:20
- Buna, Bev.
- Buna.
:24:23
O, sunt asa de mandra de tine.
:24:27
Unde-i...
:24:39
Te simti bine, Bev?
:24:42
Da.
:24:44
Nu, eu...
:24:47
- Am vazut ceva azi.
- Si noi.
:24:50
O, Doamne.
Ce am vazut la biblioteca, mama!
:24:53
- Era Pennywise?
- Absolut sigur ca el era.
:24:57
Deja ne lucreaza.
:24:59
- Asta poate inseamna ca i-e frica.
- Lui.