:49:00
Parintii au hotarat
cine sta si cine pleaca.
:49:04
- Am ramas aici pentru ca asa am vrut.
- Ai ramas pentru ca ai fost nevoit.
:49:10
Nu stiu ce se va
intampla maine.
:49:12
Dar stiu ca apreciez ceea ce
ai facut pentru noi toti.
:49:18
NU AVEM CAMERE LIBERE
:49:38
- Buna seara.
- Mai e mult pana in Derry?
:49:41
Cred ca inca vreo
500 de metri pana la intrarea in oras.
:49:47
Slava domnului.
Era sa adorm un pic mai devreme.
:49:50
Conduc de-o vesnicie.
:49:53
Peste podul de la
campul sterp faceti stanga.
:49:55
- Campul sterp?
- Unde se jucau copiii pe vremuri.
:50:02
Multumesc. Acum plec.
:50:08
Nu vreti mai intai un balon,
dna Denbrough?
:50:11
Nu-I vrei?
:50:14
Nu-I vrei?
:50:30
M-au fugarit sus pe deal
si-apoi m-au palmuit.
:50:34
Lar antrenorul
m-a gasit zacand pe-acolo.
:50:37
Am crezut c-o sa m-ajute,
dar a ras de mine.
:50:40
Atunci mi-am dat seama.
Am zis, "Esti antrenor de atletism?"
:50:44
A ranjit. I-am zis, "Asculta,
ticalos ce esti,
:50:48
am sa dobor tot ce vrei tu,
:50:51
iar apoi
vreau rapid niste scuze de la tine. "
:50:56
- Foarte bine!
- Si-asa s-a intamplat.
:50:59
Da, am alergat peste tot.
Uneori credeam c-am sa lesin.