:55:02
Ýmdat!
:55:04
Ýmdat! Ýmdat!
:55:19
Yüzlerinde onun sýcak ve korkunç
nefesini hissettiler.
:55:22
Tam o sýrada, taþlarý býraktýlar ve
maðaradan dýþarý kaçtýlar.
:55:26
Artýk evdeydiler,
hislerinde hiçbirþey deðiþmeyecekti.
:55:30
Güçlü bir beraberliði öðrendiler.
:55:32
Sihirli taþlarla ejderhayý yendiler,
fakat hiçbirþey eskisi gibi olmayacaktý.
:55:38
Bunu yazmalýsýn, Bill.
Bu benim favorim.
:55:41
-Gerçekten mükemmel.
-Güzel.
:55:44
Evet, tek baþýna buralardan ayrýlacak,
Sandra Dee'yle görüþecek...
:55:48
...Ve diðer bebeklerle Hollywood'da olacak.
:55:51
Rüyanda görürsün, Richie.
Diðerleri gibi büyümek istemiyorum.
:55:56
Ben istiyorum. Tren kondüktorü olup
bütün dünyayý görmek istiyorum.
:55:59
Tabi annen seni karþýdan karþýya
geçirmekten vazgeçerse.
:56:02
Ben Derry'deki ilk Rock'n Roll þarkýcýsý
olmak istiyorum.
Ya da bir empresyonist.
:56:06
-Senin sesin diðerleriyle ayný.
-Desteðin için saðol, professor.
:56:10
-Ya sen, Bev?
-Bir ressam, belki.
Babam bana çizmeyi öðretiyor.
:56:14
Savaþ pilotu. Yeterli derecede büyüdüðümde,
Hava kuvvetlerine katýlacaðým.
:56:17
Kuþbilimci. Kataloglanmýþ þeyleri seviyorum,
ve onlarýn düzenli hayatýný araþtýrmayý.
:56:21
Size birþey söyleyebilir miyim çocuklar?
:56:25
-Eðer gülerseniz, Birdaha hiçbirzaman--
-Yapmayacaðýz, deðil mi?
:56:34
Bir gece, Georgie'nin odasýnda--
:56:37
Orada ne var öyle? Mike aþkýna!
Þu karmaþaya bakýn. Azizler bizi korusun.
:56:48
Memur Nell.
Bütün kasabayý sel basmasý için mi
burayý sabitlediniz.
:56:53
-Bu kimin aklýna geldi?
-Nasýl yapýlacaðýný ben gösterdim,
benim hatam.
:56:57
Benim fikrimdi.
-Benim de.
-Ben de içindeydim.