Joe Versus the Volcano
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:22:00
Pero sí sé por qué. Por miedo.
Miedo de gallina de carretera.

:22:05
Tenía tanto miedo de vivir mi vida,
que se la vendí a Ud. ...

:22:08
¡por $300 malditos dólares
a la semana!

:22:11
¡Tiene suerte de que no lo mate!
¡Tiene suerte de que no lo degüelle!

:22:15
¡Pero no lo voy matar!
:22:18
Tal vez no tenga tanta suerte...
:22:20
porque lo voy a dejar aquí,
Sr. Viva-Waturi.

:22:24
¿Ud. cree que haya algo peor?
:22:35
- ¿Te gustaría cenar conmigo hoy?
- Bueno.

:22:45
¡Guau! ¡Qué cambiazo!
:22:49
¿Quién soy? Esa es la única pregunta.
¿Quién soy? ¿Quién eres tú?

:22:53
¿Qué otra pregunta existe,
a parte de esa?

:22:57
Para entender el universo, hay que
abarcarlo. La puerta está en ti.

:23:02
- ¿En mí?
- En ti. En mí.

:23:05
- Eres muy intenso.
- ¿Tú crees?

:23:08
Sí, creo que sí soy intenso.
Antes lo era.

:23:12
- ¿Qué quieres decir?
- Que hace mucho tiempo era así.

:23:15
Al principio, yo tenía mucha cuerda.
No me deprimía con nada.

:23:20
Quería saber.
:23:22
¿Qué querías saber?
:23:24
¡Todo! Pero luego tuve una
que otra experiencia.

:23:27
Hablé con un doctor y
él dice que me asusté.

:23:30
¿De qué?
:23:32
¿Tú nunca te has asustado?
:23:36
Yo creo que sí.
Por supuesto.

:23:39
- ¿Qué te asusta?
- Muchas cosas.

:23:42
En este momento tú
me asustas un poco.

:23:44
- ¿Yo? ¿Por qué te asusto?
- No sé.

:23:49
A ti te está pasando algo.
:23:52
Hoy en la mañana eras una plasta.
Y ahora eres...

:23:58
- ¿Cómo te sientes?
- Me siento muy bien.


anterior.
siguiente.