:21:00
Siento como que estas luces
me sorben los humores de los ojos.
:21:04
¡Sorben! ¡Sorben!
:21:08
por 300 dólares semanales.
:21:11
Por 300 $ semanales he vivido
en esta cloaca, en este condón usado.
:21:14
¡Cuide su lenguaje!
¡Hay una dama!
:21:17
¿Cree que no lo sé?
:21:18
¿Cree que no me doy cuenta
de que hay una mujer?
:21:21
Puedo olerla como a una flor.
Siento su sabor si fuera azúcar.
:21:25
A 6 metros de distancia oigo la tela
de su vestido cuando ella se mueve.
:21:31
Pero no he hecho nada
al respecto.
:21:34
Me he pasado los días sin hacer
y sin decir nada. Sin arriesgarme...
:21:38
por 300 dólares a la semana.
Y, ¿sabe qué, Frank?
:21:43
El café... es asqueroso.
:21:46
Sabe a arsénico.
Estas luces me dan dolor de cabeza.
:21:48
Si aguanta estas luces, ha de estar
muerto. ¡Hagamos un funeral!
:21:52
¡Mejor ya vete! ¡Te lo advierto!
:21:54
- ¿Qué me advierte?
- ¡Te lo advierto!
:21:56
Quisiera saber por qué lo he
aguantado. No me lo explico.
:22:00
Pero sí sé por qué. Por miedo.
Miedo de gallina de carretera.
:22:05
Tenía tanto miedo de vivir mi vida,
que se la vendí a Ud. ...
:22:08
¡por $300 malditos dólares
a la semana!
:22:11
¡Tiene suerte de que no lo mate!
¡Tiene suerte de que no lo degüelle!
:22:15
¡Pero no lo voy matar!
:22:18
Tal vez no tenga tanta suerte...
:22:20
porque lo voy a dejar aquí,
Sr. Viva-Waturi.
:22:24
¿Ud. cree que haya algo peor?
:22:35
- ¿Te gustaría cenar conmigo hoy?
- Bueno.
:22:45
¡Guau! ¡Qué cambiazo!
:22:49
¿Quién soy? Esa es la única pregunta.
¿Quién soy? ¿Quién eres tú?
:22:53
¿Qué otra pregunta existe,
a parte de esa?
:22:57
Para entender el universo, hay que
abarcarlo. La puerta está en ti.