:57:05
Çünkü babam için çalýþýyorsun,
ve ben ona kýzgýným.
:57:10
Ona neden kýzgýnsýn?
:57:12
Çünkü hiç ortalarda yok.
:57:14
Kýzgýnsan niye onun için çalýþýyorsun?
:57:16
Onun için çalýþmýyorum.
Senin yerine ulaþtýrýlman bir jesttir.
:57:21
Kýzgýn olduðun insanlara
jestler mi yaparsýn?
:57:23
Onun için çalýþmýyorum.
:57:28
Bana bu tekneyi seni taþýmam için verdi.
:57:33
Onda bunlardan 2 tane mevcut.
:57:35
Bir de Tweedle Dum var.
:57:37
Bu herþeyi açýklýyor.
:57:41
Evet öyle.
:57:51
Mahsuru var mý?
:57:53
Hayýr.
:57:55
Çocuklar kamarada yatarlar.
Dagmar genelde güvertede uyur.
:57:59
Sana da kalacak bir yerimiz var.
Ben küçük odadayým.
:58:03
Harika.
:58:09
Ukalalýðým için kusura bakma.
:58:12
Önemli deðil.
:58:15
Kardeþimle yattýn mý?
:58:21
Hayýr.
:58:22
Aslýnda o benim yarý-kardeþim.
:58:26
Hayýr yatmadým.
:58:29
-Balýk avlamayý sever misin?
-Elbette.
:58:32
Belki yarýn biraz avlanacaðýz.
:58:39
Iþýk düðmesi burada.
:58:40
Mike banyonun nasýl çalýþtýðýný
gösterdi mi?
:58:43
Evet.
:58:48
Çýkarken ýþýðý kapatayým mý?
:58:51
Olur.
:58:57
Kafayý yemiþ olsa da
kýzkardeþimi severim.